Hoy quiero compartir mi itinerario para Bray y los Cotswolds contigo. Estas partes del campo inglés están llenos de hermosas calles y paisajes bucólicos. Desde los famosos restaurantes en Bray hasta los antiguos aspectos destacados romanos de Cirencester, hay mucho que amar sobre ambos lugares. Mi itinerario le mostrará cómo visitarlos en un viaje de 2 días. También he incluido un mapa.

Bray y los Cotswolds
Estoy visitando Bray y los Cotswolds con un amigo. Vamos a pasar parte de nuestro tiempo en Bray y parte de nuestro tiempo en Cirencester y sus alrededores. Queremos ver lo mejor de ambos lugares.
Si no estás familiarizado con ellos, te daré un poco de fondo. Rebuznar es un pueblo de fotos en Berkshire que es famoso por tener dos restaurantes con estrellas 3-Michelin y un pub con estrellas Michelin. Ah, y muchas calles bonitas.
Cirencester es una de las ciudades más grandes de los Cotswolds, sin mencionar una de las más hermosas ciudades cerca de Londres. Fundada en la antigua época romana, a menudo se lo conoce como la capital de los Cotswolds. La rica historia de Cirencester le da al lugar un encanto único.


Cómo llegar a Bray y Cirencester
Dado que es más fácil moverse por Berkshire y Gloucestershire conduciendo que en transporte público, nos subimos al auto de mi amigo y nos dirigimos al oeste a Bray la mañana de nuestro primer día. No podemos esperar a ver lo que nos espera.
Si quieres visitar Bray y el Cotswolds sin cochepuedes tomar el tren de Londres a Maidenhead (es fácil para la línea Elizabeth). Desde allí es un corto autobús o taxi a Bray.
De vuelta en el tren, puede continuar hacia el oeste hasta Swindon o Kemble (necesitará cambiar los trenes al menos una vez en el camino). Desde cualquiera de los cuales puede tomar un autobús a Cirencester.
Es un viaje largo y deberá planificar con anticipación para obtener el tiempo correcto, pero es factible. Si puede ir en coche, lo recomiendo.


Rebuznar
Después de una hora en coche, llegamos a Bray justo a tiempo para el almuerzo. Es conveniente, ya que un pub del siglo XVI llamado Crown at Bray me ha invitado a una comida de cortesía para dos. Nos dirigimos dentro, tomando el entorno histórico y los pesados vigas de techo de madera.
Hay un fuego crepitante en la chimenea, una atmósfera convivial y un menú lleno de platos ingleses tradicionales. Parece que hemos dado un delicioso paso atrás en el tiempo.
Ordenamos tazones de sopa y platos de pescado y papas fritas, terminando todo con un parfait de chocolate negro. Es el comienzo perfecto para nuestra escapada.


Después del almuerzo salimos a explorar. Bray es uno de los más hermosas aldeas cerca de Londresy está lleno de casas históricas, pubs y un río (el Támesis, de hecho). También hay una bonita iglesia.
Bray también es el hogar de las estrellas Michelin antes mencionadas. De El pato gordo Al Waterside Inn y la cabeza de Hind, Bray tiene un golpe cuando se trata de poder culinario.
Demos un paseo, admirando los edificios patrimoniales, el cementerio y las atracciones culinarias antes de saltar en el automóvil para continuar nuestro viaje.


Crucis Ampney
Después de una hora y 15 minutos, llegamos a Ampney Crucis y nos registramos en nuestro lodge, Tomillo salvaje y miel. Me han ofrecido una estancia y cena de cortesía, y mi amigo y yo llegamos ansiosos por ver lo que nos espera.
Ubicado a las afueras de Cirencester, Tomillo salvaje y miel es un bolthole boutique ubicado en un pub renacido del siglo XVI. El lodge da a un arroyo lleno de truchas, y todo se siente idílico.
Nuestra habitación tiene todas las comodidades que podamos pedir, y la decoración presenta piedra de Cotswold expuesta, pisos de madera pure, texturas de lana y una ventana con vistas al campo inglés. El private es amable y acogedor, y hay un gran ambiente.


Camina en los Cotswolds
Comenzamos nuestra estancia con un Camina en los Cotswolds. El lodge ha reunido rutas que los huéspedes pueden seguir, y hay botas de agua en la puerta de entrada que podemos pedir prestado.
Hacemos un gran bucle alrededor de Ampney Crucis y los campos que rodean Tomillo salvaje y miel. Es una excelente manera de familiarizarse con el área y estirar las piernas después de un día de conducir y comer.
Visamos a Stiles y a través de las puertas, respirando el aire fresco del país y admirando el paisaje pastoral. Caminamos hasta que oscurece, luego regresamos al lodge para tomar bebidas anteriores a la cena.


Bebidas y cena
La barra de vestíbulo está zumbando cuando llegamos. Enganchamos la última mesa, acogedora por la chimenea y compramos bebidas. Es una excelente manera de comenzar nuestra noche.
Cuando llegamos al fondo de nuestras gafas, nos dirigimos a la corona. Es el restaurante que se encuentra dentro Tomillo salvaje y miel. El lugar ofrece cocina de granja a mesa que muestra productos e ingredientes de todas las islas británicas.
Estamos sentados en una mesa de arriba, y nos encanta el ambiente acogedor, las paredes de piedra expuestas y las pesadas mesas de madera. Nuestro servidor es amigable, y los asados y los pudines son un regalo.


Cirencester
A la mañana siguiente nos despertamos y disfrutamos de un gran desayuno en Tomillo salvaje y miel antes de conducir a Cirencester para explorar la ciudad.
Mercado
Nuestra primera parada es el mercado, donde nos detenemos para navegar por los productos en el mercado de la carta. Teniendo lugar dos días a la semana, sus vendedores venden todo, desde plantas hasta muebles, alimentos, cestas de mimbre y artículos para el hogar.
El mercado constitution en Cirencester es uno de los más antiguos de su tipo en el Reino Unido. Se mencionó tan pronto como 1086 en el libro de Domesday.
Mientras caminamos a través de las filas de puestos, tomamos una variedad de hallazgos divertidos. Finalmente, mi amigo compra un anillo de uno de los comerciantes y seguimos adelante.


Iglesia parroquial de San Juan Bautista
Se avecina sobre el mercado es la Iglesia Parroquial de St John Baptist. Este famoso hito es una de las iglesias parroquiales más grandes de Inglaterra. Construido en Cotswold Stone, ha sido un lugar de culto por más de mil años.
Admiramos la fachada, recibimos los detalles y se maravillamos de la historia. Se remonta al siglo XII, St John Baptist fue construido en el sitio de una iglesia sajona anterior y hay capas de patrimonio aquí.
La iglesia presenta de todo, desde un impresionante porche hasta hermosas bóvedas de fanáticos, tumbas de comerciantes y una torre del siglo XV. Mi amante de la historia inside está enamorado.


Calles y tiendas
Después de visitar la iglesia, caminamos por la ciudad. Desde mi primera visita, me ha encantado las encantadoras calles y casas históricas de Cirencester.
Nos desmayamos sobre las coloridas fachadas en Black Jack Road, sin mencionar los pequeños callejones que irradian de él. Está Cotswold Stone en todas partes, y toda la ciudad se siente como si fuera directamente de un cuento de hadas.
También admiramos a Cecily Hill, que conduce a la frondosa extensión del Parque Cirencester. Esta calle está llena de pintorescas casas y jardines.
De vuelta en el mercado, saludamos a Corn Corridor, donde hay mercados de inside regulares. Desde manualidades hasta antigüedades y tesoros antiguos, ofrecen una gama de bienes para la venta.


Bray y los Cotswolds
Cuando regresamos al auto, lamentamos no tener tiempo para otros aspectos destacados de turismo en la ciudad. El Museo de Corinio se centra en la antigua historia y arqueología romana de la ciudad.
New Brewery Arts conecta a personas con todas las cosas hechas a mano y celebra el papel de la artesanía y la creatividad en la vida. Y Cirencester Park es uno de mis lugares favoritos para caminar en la zona.
Nos subimos al auto para el viaje de regreso a Londres, prometiéndole que volveremos para ver todo lo que nos perdimos en un futuro viaje. Pero a pesar de nuestro tiempo limitado, hemos tenido una gran experiencia visitando Bray y Cirencester.


Mapa del viaje
¿Encuentra esta publicación útil? ¡Cómprame un café!
¿Nuevo aquí? Unirse a far de otros y Suscríbase al weblog A Girl en Londres por correo electrónico.
Algunos de los enlaces en esta publicación de weblog son enlaces de afiliados. Sin costo para usted, gano una pequeña comisión cuando hace clic en ellos y realiza una compra. No afecta la forma en que compras, y es una excelente manera de apoyar al weblog de una dama en Londres.
¡Ponlo!


