Las llegadas internacionales en diciembre aumentan un 11 % a medida que las campañas de CTT convierten la inspiración en reservas.
En la misma semana que el Clase matricial de 2025 recibieron sus resultados y una nueva ola de Estudiantes de primer grado dieron sus primeros pasos en la escuela, Ciudad del Cabo está celebrando un hito en sí mismo: un poderoso aumento de la temporada festiva que indica una ciudad con demanda y una estrategia turística que está funcionando.
Según la Compañía de Aeropuertos de Sudáfrica (ACSA), 1,12 millones de pasajeros de ida y vuelta viajó a través de Aeropuerto Internacional de Ciudad del Cabo (CTIA) en diciembre 2025un 8% de aumento en diciembre de 2024. Las llegadas internacionales aumentaron 11%con llegadas regionales en aumento 13% y llegadas nacionales 6% durante el mismo período.
“Las campañas no sólo ganan premios, sino que llenan aviones” – Enver Duminy.
Enver Duminy, director ejecutivo de Turismo de Ciudad del Cabocube que la actuación festiva es el resultado de muchos años de esfuerzo dedicado, al igual que los matriculados cuyo éxito el país celebra esta semana.
“Nuestra promoción Matric de 2025 no aprobó gracias a un buen examen; llegaron aquí gracias a años de arduo trabajo, apoyo y sacrificio”, cube Duminy. “El turismo es lo mismo. Un Aumento del 11% en las llegadas internacionales en diciembre no sucede de la noche a la mañana. Es el resultado de una planificación a largo plazo con la Ciudad y nuestros socios, y de campañas que hacen que la gente pase de soñar a reservar”.
“Las campañas no sólo ganan premios, también llenar planos. MiCiudad del Cabo y 50 cosas que hacer en Ciudad del Cabo por menos de R50 mostrar a los lugareños y a los sudafricanos que pueden tener unas vacaciones de primer nivel sin un presupuesto de primer nivel. Un pequeño mundo coloca a Ciudad del Cabo en la pantalla junto a Nueva York y Berlín. Haz todo lo posible y Ciudad del Cabo sin límites Dígales a los viajeros y visitantes LGBTQ+ con diferentes necesidades de acceso que esta es una ciudad que los ve, los da la bienvenida y diseña para ellos”.
Duminy afirma que el inicio del año escolar es un recordatorio de que la verdadera prueba del turismo es a largo plazo:
“Como Estudiantes de primer grado (la promoción de 2038) entran a las aulas esta semana, somos muy conscientes de que las decisiones que tomemos hoy deben abrirles puertas dentro de doce años. Una temporada festiva sólida es una buena noticia, pero nuestro verdadero objetivo es una economía turística que siga creando oportunidades cuando se matriculen”.
Más allá de la pasarela: millones en movimiento
Las cifras del aeropuerto son sólo una parte de la historia. Durante el período festivo:
- Montaña de la Mesa bienvenido 6% más visitantes que en diciembre de 2024, a pesar de las difíciles condiciones del viento.
- Isla Robben las llegadas aumentaron en 10%.
- Paseo pico de Chapman grabó un 11% aumento de visitantes.
- Punta del Cabo alcanzó su capacidad en varios días pico.
Añadir a esto pasajeros de cruceros atracando en el puerto, excursionistas conduciendo desde toda Sudáfrica y la región, y miles de Capetonianos jugando a guía turístico para visitar amigos y familiares. La imagen es clara: millones de personas estaban en la ciudad, gastando su tiempo y sus limitados fondos en restaurantes, atracciones, tiendas y experiencias en el vecindario.
Para los viajeros, la conexión emocional es lo que perdura.
“No hay lugar como Ciudad del Cabo”, cube Ciali Browne, un visitante de Nueva Zelanda. “El paisaje es increíble, pero, sinceramente, la gente hizo mi viaje. Todos son cálidos, acogedores y están orgullosos de su lugar de origen. Es el tipo de lugar que permanece contigo mucho después de que te vas, y ya estoy planeando un viaje de regreso”.
Para los empresarios locales, la temporada festiva es a la vez una recompensa y una plataforma de lanzamiento.
“Tuvimos días en los que estábamos llenos, con muchos invitados de los Países Bajos”, cube Buntu Matole, cofundador de Conceptos ABCD en Khayelitsha. “A la gente le encantó salir del centro de la ciudad y adentrarse en los barrios locales: hogares, escuelas, la vida cotidiana. Las reservas para los próximos meses ya parecen sólidas. Nuestro objetivo ahora es profundizar las asociaciones, para que los visitantes se queden más tiempo e inviertan más en la comunidad”.
Cada nueva ruta, cada campaña debe traducirse en clientes reales para nuestros hoteles, restaurantes, atracciones y pequeñas empresas.
“Este crecimiento no es un accidente, es un diseño” – Concejal James Vos.
El miembro del Comité de Crecimiento Económico y Turismo de la Alcaldía de Ciudad del Cabo, Concejal James Vos, cube que estas primeras cifras de la temporada festiva, junto con los recientes premios de la ciudad y el aeropuerto, reflejan una economía turística que se está desarrollando decididamente.
“Un Aumento del 11% en llegadas internacionales en diciembreun récord 11,1 millones de pasajeros durante el año pasado, y el reconocimiento mundial tanto de la ciudad como del aeropuerto demuestran que nada sucede por casualidad, sino por diseño“, cube Vos. “A través de las campañas Select Cape City, nuestra asociación con Turismo en Ciudad del Caboy el Iniciativa de acceso aéreo de Ciudad del Caboestamos dando forma a la demanda que apoya a las aerolíneas, la inversión y la creación de empleo. El turismo ya emplea a casi 7% de la fuerza laboral de Ciudad del Caboy mi objetivo es lograr al menos un trabajo relacionado con el turismo en cada hogar de nuestra ciudad”.
En el segundo trimestre de 2026 se compartirá una actualización completa del rendimiento de la temporada alta, incluidos datos de alojamiento y gastos. Aún así, las primeras señales son claras: la demanda es fuerte, la marca está resonando y los beneficios se están sintiendo desde el CBD hasta Khayelitsha, Mitchells Plain, Langa, Winelands y más allá.