Nuestro Guía de viaje de Cardiff incluye lugares recomendados para visitar y cosas que hacer, opciones de alojamiento, consejos y más para la capital de Gales. ¡Todo lo que necesitas para planificar tu visita y lectura esencial para cualquier visitante de Cardiff!
🏴ڠڠڠڠڠڠ Guía de viajes de Cardiff
Si estás planeando una visita a la capital galesa, este Guía de viaje de Cardiff le ayudará a planificar su viaje con confianza. Cardiff (Caerdydd) es una ciudad compacta y amigable que combina monumentos históricos, espacios verdes, restaurantes frente al mar y una animada escena cultural y deportiva.
En esta guía encontrará información práctica sobre cosas que hacer en Cardiffcómo llegar, las mejores zonas donde alojarse, excursiones de un día fuera de la ciudad y dónde comer y beber. Ya sea que visite Cardiff como una breve escapada a la ciudad o como parte de un itinerario más amplio por Gales o el Reino Unido, esta guía está diseñada para ayudar a quienes visitan por primera vez a aprovechar al máximo su tiempo.
Desde 1955, Cardiff (Caerdydd) ha sido la capital de Gales y sede del Gobierno galés (Llywodraeth Cymru). Situado geográficamente en el suroeste de Gales, el histórico condado de Glamorgan se encuentra en el canal de Bristol y en la desembocadura del río Taff.
Visitantes de todo el Reino Unido y del extranjero lo visitan durante todo el año por diversos motivos, incluidos los estudiantes de su reconocida universidad.
Cardiff ofrece historia, música y vida nocturna, arquitectura, compras, áreas verdes abiertas y recintos deportivos. La bahía de Cardiff tiene un hermoso paseo marítimo con bares y restaurantes y una vibrante vida nocturna.
Un viaje directo en tren desde Londres (el tiempo más rápido es 1 hora y 50 minutos) hace de Cardiff un destino atractivo y accesible.
Planifica tu visita a Cardiff – Preguntas frecuentes
¿Cuándo es la mejor época del año para visitar Cardiff?
La mejor época para visitar Cardiff es desde mayo a septiembrecuando los días son más largos y el clima generalmente es más templado. El verano es perfect para festivales, cenas al aire libre y eventos en la Bahía de Cardiff, perfecto para una escapada a la ciudad de Cardiff
La primavera y principios de otoño son buenas alternativas con menos aglomeraciones, mientras que el invierno es más tranquilo y propicio para museos, galerías comerciales y mercados navideños.
Cardiff alberga una amplia variedad de eventos y festivales populares durante todo el año, incluidos
- Pageant de comedia de Cardiff >> Varias sedes (mayo)
- Pageant de comida y bebida de Cardiff >> Bahía de Cardiff (julio)
- Fiesta Medieval >> Llantrisant Guildhall, Pontyclun (septiembre)
- Pageant gastronómico de Cymru >> En el Museo Nacional de Historia de St Fagans (septiembre)
- Pageant del ladrillo de Cardiff >> Un evento para followers de LEGO (octubre)
- Oktoberfest Cymru >> Fiesta de la Cerveza (octubre)
- Música >> Muchos grupos/artistas – Actuaciones en vivo (todo el año)
- Deporte >> Rugby/fútbol/cricket/hockey sobre hielo/pista de carreras (y más) Eventos deportivos nacionales e internacionales específicos de temporada al aire libre y bajo techo.
- Mercado navideño de Cardiff >> Centro de la ciudad noviembre/diciembre
¿Cuántos días necesitas en Cardiff?
La mayoría de los visitantes encuentran dos o tres días es suficiente para explorar Cardiff. Esto le dará tiempo para visitar el Castillo de Cardiff, explorar el centro de la ciudad y la Bahía de Cardiff, disfrutar de los museos y realizar una excursión de un día cercana como el Castillo de Caerphilly o St Fagans.
¿Vale la pena visitar Cardiff?
Sí. Vale la pena visitar Cardiff por su castillo histórico, su centro de la ciudad transitable, su ubicación frente al mar, sus excelentes museos y su excelente oferta gastronómica y de pubs. También funciona bien como base para explorar el sur de Gales.
Cómo viajar a Cardiff desde Londres
Es fácil llegar a Cardiff desde Londres en tren, autobús o coche. Los trenes directos salen regularmente desde Paddington de Londres a Cardiff Central, lo que lo convierte en una sencilla escapada a la ciudad o un complemento a un itinerario por el Reino Unido.
En tren
Las estaciones de tren Central y Queen Road están cerca del centro de la ciudad de Cardiff y de los hoteles. También unos minutos más en tren hasta la bahía de Cardiff. La línea principal de tren desde la Estación Central conecta Cardiff con las estaciones inglesas.
La estación Queens Road conecta Cardiff con las zonas al norte y al este de la ciudad. La estación de Cardiff Bay es una estación terminal.
La estación central de Cardiff también conecta con el aeropuerto internacional de Cardiff, con un tiempo whole de viaje de unos 42 minutos. Hay un viaje en tren de 30 minutos hasta la estación del aeropuerto internacional Rhoose Cardiff y un viaje en autobús de 7 minutos hasta el aeropuerto.
Tiempo aproximado
- Paddington de Londres – Cardiff Central tarda 2h 50 en servicio directo (disponible).
- Templo de Bristol Meads – Cardiff Central tarda 54 minutos, servicio directo
- Mánchester Piccadilly – Cardiff Central tarda 3h22, servicio directo
- Oxford – Cardiff Central tarda 3h25, 2 cambios de tren en Didcot y Bristol Temple Meads.
- Baño Spa – Cambio de tren Cardiff Central 1 en Bristol Temple Meads.
En coche
De fácil acceso por carretera y con buenas comunicaciones mediante las autopistas M4 y M5.
Hay aparcamiento disponible en el centro de la ciudad y en la zona de la Bahía de Cardiff.
- Aparcar y montar
- Hay ubicaciones disponibles para aparcar y montar en Cardiff, dependiendo de la dirección de llegada a la ciudad. Se introducen más instalaciones de P&R los días de partido en el Estadio Principality de la ciudad.
- El pago de unas pocas libras por día es por coche.
¿Necesitas un coche en Cardiff?
No. No necesitas un coche para explorar Cardiff. Un coche puede resultar útil si planea visitar zonas más rurales del sur de Gales, pero se puede llegar a muchas atracciones populares en transporte público o en excursiones organizadas.
Cómo moverse por Cardiff
Cardiff es una de las ciudades del Reino Unido más fáciles de explorar sin coche. El centro de la ciudad es transitable y la mayoría de las principales atracciones, tiendas y restaurantes se encuentran muy cerca unos de otros.
Los autobuses circulan con frecuencia por toda la ciudad y hasta la bahía de Cardiff, y los trenes locales conectan el centro de la ciudad con los suburbios y las atracciones cercanas. Es fácil encontrar taxis, especialmente alrededor de la estación central de Cardiff y de los lugares más importantes.
Atracciones y cosas que hacer en Cardiff
- Visita Castillo de Cardiffjusto en el centro de la ciudad. Combina orígenes normandos con lujosos interiores victorianos y también incluye un museo militar.
- Museo Nacional de Cardiff – Un museo de visita obligada que celebra la historia pure, el arte y la arqueología de Gales. Entrada gratuita.
- Bahía de Cardiff es una zona costera remodelada con restaurantes, bares, paseos y muchas actividades.
- Las visitas obligadas en el Área de la Bahía son:
- El muelle – Un edificio neogótico de ladrillo rojo, centro de eventos y patrimonio.
- Presa de la Bahía de Cardiff – Un paseo a pie o en bicicleta por el paseo marítimo con impresionantes vistas de la bahía y el horizonte.
- Centro de artes de la iglesia noruega – La emblemática antigua iglesia de los marineros noruegos.
- Excursiones en barco por Cardiff – un recorrido en barco de 60 minutos por el área de la Bahía.
- Las visitas obligadas en el Área de la Bahía son:
- Visita Catedral de Llandaffuna catedral histórica conocida por su arquitectura, mampostería y vidrieras.
- Justo en las afueras de la ciudad, Museo Nacional de Historia de St Fagans es un museo al aire libre y uno de los mejores lugares para aprender sobre la vida y la cultura galesa.
- Mercado Central de Cardiff – Un mercado inside tradicional en el centro de la ciudad con puestos de comida, productos locales y comerciantes independientes. Una buena parada para tomar un bocado rápido o curiosear.
- Galerías comerciales victorianas – Visita las famosas arcadas del barrio del castillo victoriano.
- Explora lo impresionante Castillo de Caerphilly, dque knowledge del siglo XIII y descubra el impresionante castillo medieval de De Clare, a sólo 30 minutos en transporte público desde el centro de Cardiff. Gestionado y gestionado por CADW (Servicio Histórico del Gobierno de Gales), está a 20 minutos en tren desde la estación central hasta Caerphilly y a ten minutos a pie hasta el castillo.
- Parque y arboreto de Bute – 130 acres de espacio verde público situado cerca del castillo con senderos para caminar y áreas de picnic. En invierno, esté atento a los eventos y senderos de luces estacionales.
- Mercado navideño de Cardiff – Funciona desde principios de noviembre hasta el 23 de diciembre y es una visita obligada para los amantes de las manualidades navideñas. Lo encontrará situado en las principales zonas comerciales peatonales del centro de la ciudad.
- Estadio del Principado (anteriormente Estadio del Milenio) – El recinto deportivo nacional e internacional de clase mundial de la ciudad. También celebra festivales de música/conciertos.
- Haz un viaje a lo impresionante Castel Coch (Castillo Rojo), una casa de cuento de hadas gótica/victoriana construida sobre un edificio del siglo XIII. terreno del castillo. CADW gestiona y dirige el lugar, que está a unos 25 minutos en coche del centro de Cardiff.
- Registros de derrames – Descrita como la tienda de discos más antigua del mundo. Abierto desde 1894. Ubicado en Morgan Arcade.
Cardiff y más allá
Cardiff es una base excelente para explorar el sur de Gales. Los viajes populares más allá de la ciudad incluyen castillos medievales, paisajes costeros y paseos por el campo.
Las opciones fáciles incluyen visitar el castillo de Caerphilly en tren, explorar el Museo Nacional de Historia de St Fagans en las afueras de la ciudad o viajar más lejos hasta el valle de Wye, la península de Gower o la costa de Pembrokeshire. Es más fácil llegar a muchos de estos destinos en automóvil, aunque también se ofrecen recorridos turísticos.
Dónde comer y beber en Cardiff
La cabaña
A pesar del nombre, The Cottage es un pub perfect para tomar una pinta clásica de Cardiff y una comida relajada. Está justo en el centro de la ciudad, por lo que es una parada fácil después de un día explorando el Castillo de Cardiff, las galerías comerciales y los principales lugares de interés.
Espere una cálida bienvenida, interiores tradicionales y un ambiente de pub adecuado. Si puede, programe su visita para un día de rugby para disfrutar del ambiente más animado.
donde y cuando
25 St Mary Road, Cardiff, CF10 1AA
Abierto todos los días, normalmente desde las 12:00 hasta tarde
El pub Lansdowne
Si desea un pub native acogedor con un poco más de espacio y un ambiente más acquainted, The Lansdowne es una buena elección. Es muy conocido en Cardiff por su ambiente y calidad, y es una buena opción para tomar una copa y disfrutar de una abundante comida de pub.
Suele estar más concurrido más tarde durante el día, con una buena mezcla de familias, lugareños y grupos tomando una pinta.
donde y cuando
71 Beda Highway, Cardiff, CF5 1LX
Horario routine: lunes a jueves de 12:00 a 23:00, viernes a sábado de 12:00 a 23:30, domingo de 12:00 a 22:30
Alojamiento en Cardiff
Para quienes visitan por primera vez, alojarse en o cerca del centro de la ciudad de Cardiff es la opción más conveniente. Un alojamiento céntrico le sitúa a poca distancia del castillo de Cardiff, las galerías comerciales, los restaurantes, las conexiones de transporte y las principales atracciones.
Cardiff ofrece una buena variedad de alojamiento, incluidos hoteles, apartamentos con servicios y opciones económicas. Las áreas cercanas a la estación central de Cardiff y al castillo son particularmente prácticas para estadías cortas, mientras que la Bahía de Cardiff puede ser adecuada para los visitantes que prefieren un entorno frente al mar con buenas conexiones de transporte de regreso a la ciudad.
Se recomienda reservar con antelación durante eventos importantes, días de partido y fines de semana de verano, cuando el alojamiento se puede llenar rápidamente.
Más estancias especiales – Guía de alojamiento en Gales
🏴ڠڠڠڠڠڠ Disfrute de su visita a Cardiff
Cardiff es una ciudad sencilla y acogedora que premia tanto las visitas cortas como las estancias más largas. Con su mezcla de historia, espacios verdes, zonas costeras y excelentes conexiones de transporte, funciona bien como destino independiente o como parte de un Gales más amplio o itinerario por el Reino Unido.
Además de esta Guía de viaje de Cardiff, encontrará más inspiración y ayuda para la planificación en nuestras guías de viaje de Gales y artículos relacionados.