Keith Lusher 02.04.26
Dos hombres murieron y otros dos fueron tratados por hipotermia el domingo por la noche después de que una moto de nieve cayera a través del hielo mientras regresaban de un viaje de pesca en el hielo. Estanque Chaumont en el condado de St. Lawrence, Nueva York.
Policía del estado de Nueva York Identificó a las víctimas como Bryan P. LaPlante, de 33 años, de Newton Falls, y Michael J. Sales space, de 48 años, de Oswegatchie. Ambos fueron declarados muertos tras ser sacados del agua.
La policía estatal dijo que los agentes fueron enviados alrededor de las 7:40 pm del domingo a la ruta 60 del condado en la ciudad de Clifton luego de un informe de personas atravesando el hielo mientras conducían una moto de nieve. Los investigadores determinaron que LaPlante, Sales space y un niño de 6 años habían estado pescando en el hielo ese mismo día en el estanque Chaumont, que está conectado al Río Oswegatchie.


Cuando el grupo no pudo regresar a casa, Patrick LaPlante, de 51 años, fue al área para ver cómo estaban. La policía dijo que encontró a Bryan LaPlante en el agua e intentó rescatarlo arrastrándose sobre el hielo. Él también se abrió paso pero pudo salir solo. Sales space y el niño no fueron localizados de inmediato.
Patrick LaPlante regresó a su residencia para calentar y denunció el incidente. Según la policía, el niño de 6 años llegó más tarde a la residencia después de caminar desde el lugar. Ambos fueron trasladados a Hospital Clifton-High quality para el tratamiento de la hipotermia.
Posteriormente, los equipos de rescate localizaron a Bryan LaPlante y Sales space inconscientes en el agua. Ambos hombres fueron trasladados a Hospital Gobernador con RCP en progreso, pero luego fueron declarados muertos.
El director de servicios de emergencia del condado de St. Lawrence, Richard Rusaw, dijo que se observó equipo de pesca en hielo flotando en un agujero abierto cerca de la escena, lo que sugiere que el grupo regresaba de pescar cuando ocurrió el incidente.


Una persona cercana a la situación brindó un relato ligeramente diferente, diciendo que el niño, su padre y un amigo estaban en la moto de nieve cuando rompió el hielo. Según ese relato, el padre pudo sacar al niño del agua pero no pudo liberarse ni él ni su amigo. Luego, el niño caminó casi dos millas para buscar ayuda y llamar al 911.
Rusaw dijo que la pérdida ha afectado profundamente a la pequeña comunidad.
“Eran miembros de nuestra comunidad y pertenecían a clubes de caza con algunos de sus miembros, así que es difícil”, dijo. “Estamos pensando en hacer un informe de estrés para todos los involucrados”.
El incidente sigue bajo investigación.

