Liubliana podría ser una de las ciudades más geniales de Europa. Estos seis consejos te guiarán hacia las mejores cosas para ver y hacer en la capital de Eslovenia.



Cuando les dije a algunos de mis amigos berlineses que estaba de visita en Ljubljana, obtuve una respuesta mixta. Algunos lo encontraron interesante; otros tenían curiosidad sobre cómo o por qué habría decidido viajar allí. Pero aquellos amigos que habían visitado Ljubljana antes… ellos Sabía lo que estaba pasando. Y no tenían más que entusiasmo por mi viaje.
Verás, parece que Liubliana es uno de esos secretos ocultos de Europa. Es una de esas ciudades que la mayoría de la gente probablemente se pierde durante un Eurotrip y, de hecho, es una de esas ciudades donde a menudo estás aquí, “¿En qué país es eso?” Bueno, Ljubljana está en Eslovenia y después de pasar cuatro noches allí, no tengo más que elogios para esta pequeña capital.
Eslovenia es uno de los países más nuevos del mundo y no obtuvo su independencia hasta 1991. Pero la historia de Ljubljana va mucho más allá. Con su ubicación en el borde de Italiay enclavada entre el mar Adriático y los Alpes, la ciudad ha estado durante mucho tiempo en una ubicación conveniente para muchos de los conquistadores más famosos de Europa. Los ejércitos de Napoleón marcharon por aquí y los romanos utilizaron la ubicación estratégica de Liubliana como fortaleza, llamando a la ciudad Emona (este año marcó con un aniversario de 2000 años)! Liubliana tiene historia.
Pero Ljbuljana es mucho más que su historia. Como nación relativamente nueva y nueva capital, la ciudad (al igual que Berlín) ha tenido que reinventarse. Gracias a un plan de desarrollo que vio el río de la ciudad, Ljubljanica, cobrar vida con nuevos restaurantes, bares y mercados, el centro de Ljubljana ha cobrado vida con una atmósfera llena de vida lánguida (pero no perezosa). Liubliana tiene energía.
¿Por qué comparo Liubliana con Berlín? La mayoría de las ciudades son difíciles de comparar entre sí, pero todos sabemos que Berlín tiene su propio sentido especial de estilo y atmósfera, único en Europa (y tal vez en el mundo). Pero mi fin de semana largo en Ljubljana solo me enseñó que también hay bastante diversión en otras ciudades. Y en Liubliana hay muchísimo de eso.
Las mejores cosas para hacer en Liubliana
Visita Metelkova: antigua casa ocupada, ahora paraíso de vida nocturna


Sin duda, la zona más cool de Liubliana es la zona conocida como Ciudad Metelkova. Antiguo cuartel militar, ahora es una región autónoma de Liubliana. El ejército yugoslavo tuvo allí su base y una prisión, pero poco después de que Eslovenia obtuviera su independencia, la zona fue ocupada por artistas. La zona alberga ahora el mejor albergue boutique de la ciudad e innumerables bares y discotecas. También es donde encontrarás graffitis y arte público realmente únicos.
Visite Metelkova durante el día para ver el arte callejero, o los viernes por la noche para disfrutar de la mejor vida nocturna de la ciudad.
- Hostal Celica: Uno de los albergues “prisión” más singulares que he visto en mi vida. Además de que cada habitación ha sido diseñada por artistas locales e internacionales, hay varios restaurantes y cafeterías en la planta baja y un museo en el sótano. Visítenos cada tarde a las 3:00 p. m. para realizar un recorrido gratuito y una lección de historia sobre el albergue y el distrito de Metelkova.
- membership tiffany: Es el membership homosexual más standard de Ljubljana, pero los viernes también es uno de los clubes más populares de Ljubljana, ya sea homosexual o heterosexual. Más información y horarios de apertura en el membership pagina de fb y sitio internet.
Bebe cerveza artesanal en el tour más cool de la ciudad.


Nunca había hecho un tour de cerveza antes de participar en el “Craft Beer Tour” de Iva por Ljubljana, así que no estaba seguro de qué esperar. He realizado recorridos por cervecerías, pero ¿un recorrido solo sobre cerveza? Nunca antes. Fue un recorrido a pie casual y visitamos cuatro bares diferentes para probar cerveza y algunas tapas en cada uno. Aprendimos un poquito sobre cada una de las cervecerías, pero lo que más disfruté fue la compañía. Esto no parecía una gira, sino más bien una tarde de estar con amigos. Además, además de descubrir al menos dos cervezas de las que realmente me enamoré, tres de los cuatro bares eran lugares a los que definitivamente estaba ansioso por regresar, ¡ya sea por su comida, cerveza o ambiente! Fue la introducción perfecta a la ciudad y a esa “atmósfera de Liubliana” especial.
- Liubliana: Este pequeño operador turístico native es su recurso de referencia para cualquier recorrido gastronómico y de bebidas por Liubliana. Además del paseo por la cerveza artesanal (donde se prueban cervezas locales eslovenas), ¡también hay paseos específicos solo para postres y otras comidas locales de Liubliana! Más información en el sitio internet de Liubliana (¡Puntos de bonificación si puedes descubrir cómo pronunciar eso!).
¿La mejor manera de moverse? ¡En bicicleta!


Ljubljana no es una ciudad grande y de hecho pasé la mayor parte del fin de semana allí caminando de un lugar a otro. Pero la próxima vez (¡y *habrá* una próxima vez!) Definitivamente alquilaré una bicicleta. La ciudad tiene muchos carriles para bicicletas y las carreteras parecían relativamente seguras. Además, como muchas otras ciudades del mundo, Ljubljana tiene su propio programa oficial de bicicletas compartidas. ¡La primera hora de alquiler de bicicletas es gratuita y puedes registrarte durante una semana para poder utilizar las bicicletas a tu aire por sólo 1€/semana! Más información en bicicletas.si.
Comer. Cada. Native. Alimento. Tú. Encontrar.


Como mencioné antes, había escuchado cosas buenas sobre Ljubljana antes de visitarla, pero algo que de alguna manera nadie me dijo fue lo buena que period la comida. Mi visita a Ljubljana coincidió con el lanzamiento de Saborea Liubliana—una iniciativa de la organización oficial de turismo para promover la comida y las recetas culinarias locales. Así que durante mi fin de semana largo en Liubliana tuve la oportunidad de probar la mejor cocina native, desde panqueques de requesón (¡mmm!) hasta pollo frito y lengua de res… ¡prácticamente todo lo que me llevé a la boca mientras estuve en Liubliana me dejó con ganas de más!
También hay innumerables restaurantes de calidad en Liubliana. Parece que los lugareños saben cómo vivir la buena vida y buscan ingredientes frescos y comida de calidad en sus comidas. Mis tres comidas principales fueron en el restaurante JB, Restaurante como y Gostlina Na Gradu. Busque más información sobre ellos más adelante en este weblog.
- Cocina abierta: Este mercado de alimentos semanal es el lugar para estar todos los viernes. Más de 50 cooks diferentes participan semanalmente y en el mercado encontrará cocina native e internacional. Me dijeron que tuviera cuidado con el pollo frito (un comida de Liubliana especialidad) ¡y estaba delicioso! El mercado de la cocina abierta (Odprta Kuhna) se encuentra en su segundo año y no parece que vaya a detenerse pronto. ¡Asegúrate de visitarlo! Más información en su internet odprtakuhna.si.
- Clase de cocina culinaria de Eslovenia: Si una de las muchas opciones de recorridos gastronómicos de la ciudad no es lo tuyo, prueba una clase de cocina. Si bien yo no tomé una clase de cocina, puedes ver más al respecto en el weblog Savoir There. Consulta horarios e información sobre clases de cocina en el Sitio internet de Eslovenia culinaria.
Pasa tu tiempo pasando el rato junto al río.


La mayoría de las ciudades con ríos que las atraviesan tienden a centrarse mucho en la ribera del río. Y Liubliana no es diferente. Gracias a cierta previsión política, el área alrededor del río Ljubljanica se ha desarrollado durante la última década hasta convertirse en el lugar “it” en Ljubljana. Desde mercados hasta algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad, todo el mundo parece pasar su tiempo junto al río.
- Mercado dominical: Todos los domingos, abierto de 8:00 a. m. a 14:00, hay un mercadillo donde encontrarás chucherías al azar, postales antiguas y otros recuerdos extravagantes. En el centro de la ciudad a lo largo del río.
- Paseos en barco: Hay varias empresas que ofrecen excursiones en barco por el río Ljubljanica, pero querrás ir con la más bonita. El barco de madera Laker Craft es el barco más pintoresco y cuesta lo mismo que los otros excursions. Más información y fotos. en su sitio internet.
Visita las galerías de arte de Liubliana.


Me encanta visitar galerías de arte en lugares inesperados. Y no estoy seguro de por qué, pero Ljubljana tiene más galerías de arte, exposiciones fotográficas y museos de lo que le corresponde para una ciudad de su tamaño. Con una tarjeta de turista de Ljubljana, algunos de los museos y galerías ofrecen entrada gratuita, pero algunos son gratuitos por derecho propio. Aquí están mis selecciones de los mejores museos/galerías:
- Galería Jakopic: Vi una increíble exposición fotográfica de Josef Koudelka en esta pequeña galería. Situada en un antiguo emplazamiento romano, la pequeña galería impresionaba por su colección y su espacio. Encuentra información precise sobre sus exposiciones. en línea en mgml.si.
- Museo de la ciudad (Mestna Galerija): Ubicado en el centro de la ciudad, este pequeño museo y galería muestra regularmente exposiciones de arte contemporáneo. Durante mi visita, tuvieron una exposición sobre arte en Web. Más en mgml.si.
- Galería Moderna: Como parte del Museo de Arte Moderno, la Galería Moderna tiene una colección permanente de arte contemporáneo esloveno e internacional, con exposiciones periódicas del mismo. Más información en línea en mg-lj.si (¡Y tenga en cuenta que el museo es gratuito el primer domingo de cada mes!).
- Mercado artístico: Este mercado de arte mensual en el centro de la ciudad cuenta con comerciantes y artesanos locales que venden de todo, desde joyas hasta arte personalizado. Se lleva a cabo el último sábado de cada mes. Consulte su sitio internet y weblog para obtener más información.
___
Llegar allí
Ljubljana cuenta con un aeropuerto internacional con vuelos a otras ciudades europeas. Sin embargo, a veces es más cómodo y económico volar a uno de los aeropuertos de los países vecinos y tomar un traslado desde el aeropuerto a Liubliana. Desde Berlín pude conseguir un vuelo bastante barato en EasyJet directo a Venecia, y luego fue solo un traslado de 2,5 a 3 horas vía GoOpti. GoOpti ofrece rutas de traslado al aeropuerto entre destinos en Austria, Croacia, Alemania, HungríaItalia y Eslovenia.
* * *
Visité Ljubljana con el grupo de blogs de viajes. La mafia de viajes y con el apoyo de Visita Liubliana. Puede encontrar más información sobre el viaje del weblog #TasteLjubljana aquí. Un agradecimiento especial también a los chicos de Eslovenia de lujo para muchas de las recomendaciones aquí.
