Tl; dr: El EES es simplemente el nuevo sistema fronterizo seguro de la Zona de la UE/Schengen donde todos los nacionales que no sean de la UE que visiten la UE tendrán su información biométrica (huellas digitales y detalles faciales) escaneadas y verificadas en el management de pasaportes. No requiere una preparación o tarifa anticipada para los viajeros. No lo confundas con los ETIA, que no entra en vigencia hasta el otoño 2026.
¿Cuál es el sistema de entrada/salida (EES)?
American, canadiense, australiano, Nueva Zelanda, británicos y otros visitantes nacionales que no son de la UE a Francia (y otros países de la UE enumerados a continuación) estarán sujetos a Sistema de entrada/salida (EES) A partir del 12 de octubre de 2025. El EES es un sistema de TI automatizado para registrar nacionales que no son de la UE que visiten para un viaje corto, cada vez que cruzan las fronteras externas de cualquier país europeo que use el sistema. Esto reemplazará a los viejos sellos de pasaporte con un registro digital de cuando ingrese y deje el área de Schengen, acelerando los controles fronterizos y haciendo que el proceso sea más suave. Con los quioscos de autoservicio y la opción de dar información con anticipación, debería significar menos espera cuando viaja. También ayuda a las autoridades a detectar supervestiones o identidades falsas que usan huellas digitales y datos enfrentados, al tiempo que les da a los oficiales fronterizos mejores herramientas para mantener la región segura.
‘Estancia corta’ significa hasta 90 días dentro de un período de 180 días en todos los países de EES
- Austria
- Bélgica
- Bulgaria
- Croacia
- Chequia
- Dinamarca
- Estonia
- Finlandia
- Francia
- Alemania
- Grecia
- Hungría
- Islandia
- Italia
- Letonia
- Liechtenstein
- Lituania
- Luxemburgo
- Malta
- Países Bajos
- Noruega
- Polonia
- Portugal
- Rumania
¿Cómo afectará esto a los viajeros sujetos a los EES?
Simplemente significa que la primera vez que llegue a Francia (o en cualquier país EES), los oficiales de management de pasaportes escanean sus huellas digitales o tomarán una foto de su cara. Esta información se almacena digitalmente, por lo que en los viajes posteriores solo necesitan verificar lo que ya está en el sistema. Si tiene un pasaporte biométrico, a menudo puede usar quioscos de autoservicio para una entrada más rápida. Este sistema ya es utilizado por países como Estados Unidos.
¿Necesito hacer algo para preparar?
No, todo se hace en Passport Management.
¿Qué cuesta el EES?
Nada. El EES no tiene tarifa para los viajeros.
¿Es este el nuevo programa donde tengo que registrarme y pagar por adelantado?
No, eso es Etiasque no comenzará hasta el otoño 2026 (ver más abajo).
¿Dónde puedo encontrar más información?
Tenga cuidado con todos los sitios falsos que difunden información errónea (o peor, “vendiendo” visas EES). Este es el sitio net oficial de la Unión Europea: https://travel-europe.europa.eu/ees
¿Cuál es el Sistema Europeo de Información y Autorización de Viajes (ETIAS)?
A partir de finales de 2026Los estadounidenses, canadienses, australianos, británicos y otros viajeros exentos de visa deberán solicitar una autorización de viajes de ETIAS antes de venir a la mayoría de los países europeos, incluida Francia. Cuesta 20 €, es válido por hasta tres años (o hasta que expire su pasaporte), y permite estancias cortas de hasta 90 días dentro de un período de 180 días. ETIAS está vinculada a su pasaporte y no reemplaza las verificaciones de borde; Todavía tendrá que mostrar su pasaporte y cumplir con las condiciones de entrada cuando llegue.
Por el momento no es posible solicitar ETIAS (Actualizaré este artículo y lo anunciaré en el boletín tan pronto como se abran las aplicaciones). No se enamore de ningún sitio net que afirme obtener el ETIAS para usted antes de que esté disponible en el sitio net oficial de la Unión Europea aquí: https://travel-europe.europa.eu/etias
ESTA: El equivalente de los Estados Unidos
Si bien muchos estadounidenses estaban “horrorizados” cuando ETIAS se anunció hace dos años, muchos no se dieron cuenta de que los europeos y otros ciudadanos no estadounidenses que visitan los Estados Unidos han necesitado una ESTA (sistema electrónico para la autorización de viajes) desde 2009. ESTA permite que los ciudadanos de los países de exención de visas visiten los Estados Unidos por hasta 90 días sin una visa, siempre que apliquen en línea. Cuesta $ 21, es válido por dos años (o hasta que expire el pasaporte), está vinculado al pasaporte y, como ETIAS, la entrada remaining siempre es decidida por un oficial fronterizo.
