Como Los zancos comenzaron a bombardearnos por primera vez en el agua, no pude evitar preguntarme por qué los ornitólogos los habían llamado “cuello negro” cuando la nuca period la característica menos reveladora del pájaro.
Fui tomado por una vista de cierre de las piernas rosa y rosa y limpiador de tuberías mientras se abalanzaba a mi pareja y a mí. Zancos de rosa fuertePensé mientras me agachaba y esquivaba el ataque del agua. Ahora ese es un mejor nombre.
Sin querer nos acercaríamos demasiado a los nidos camuflados de los rebaños durante nuestra paleta por el río Los Ángeles, lo que resultó en una cacofonía de agudos ROMPER AS y numerosas llamadas cercanas a nuestras gorras de pelota. Los pájaros acuáticos revoloteaban agresivamente mientras remaban de sus pequeños pollitos. En todos mis años de observación de pilotes en el río, nunca les había temido. Pero allí estaba, esquivando a las elegantes criaturas con piernas peligrosas.
Desde que se mudó a Los Ángeles desde Colorado en 2016, el río ha sido un salvavidas para mí. He pasado gran parte de mi tiempo libre en sus bancos de concreto: caminar, observar aves, ciclismo e incluso pescar con mosca para carpas e invasivos peces solares de Amazon. Mi primera vez remando el río profundizó mi amor por el tramo de agua de 52 millas aún más.
El río La, llamado Paayme Paxaayt, o “West River”, por el pueblo Tongva, es una porción accesible de desierto para muchos en el ciudad pobre. Algunas secciones del río “de fondo suave” son populares por sus oportunidades de belleza y recreación pure. Candice Dickens-Russell, CEO de Amigos del río Los Ángelesun Fondo de Acción Cooperativa REI El concesionario explicó que hay tres de estas secciones a lo largo del río y dibujan una gran cantidad de naturaleza, así como recreacionistas que la disfrutan.
Uno de estos lugares populares es conocido como Glendale Narrows. Su fondo no estaba pavimentado debido a la capa freática en ascenso, por lo que los árboles de álada, aliso y sauces brotan de él, girando la astilla de verde salvaje. Se han encontrado diecinueve especies de murciélagos y más de 200 especies de aves en el río, muchas en estos canales naturales.
“Los Ángeles es un punto caliente de la biodiversidad”, cube Dickens-Russell, explicando que si bien la ciudad es un ambiente muy construido, la región tiene una gran flora y fauna. Su organización tiene como objetivo construir conexiones entre Angelinos y el río, presentándolos a las plantas y los animales. “El río en sí actúa como un parque y un espacio verde para todas las familias que no tienen acceso a espacios verdes”, cube ella.

Durante los primeros años de la pandemia Covid-19, el río se convirtió en un lugar aún más importante para mí. No solo estaba en un lugar donde podía ir a caminar, sino que pasé tiempo conociendo a las comunidades que dependían del río para su sustento y refugio, como informé sobre pescadores no vistos quien vivía en o cerca del río y los peces para sustento. Desarrollé una comprensión más cercana del río y su papel no solo como un lugar para la recreación, sino como un hogar para miles de angelinos.
Desde los pescadores desanimados, y otros que conocí en mis paseos en el río, escuché de los valientes remeros que hicieron balsas caseras y montaron el río cuando inundó, llevándolos aguas abajo en un torrente mortal de agua. Esas historias y mis años de kayak y remar en aguas bravas en el oesteme hizo soñar con flotar la curva del río Los Ángeles un día, desde su fuente del norte en las montañas de Santa Susana en el Valle del Oeste de San Fernando, hasta su boca más al sur en la Bahía de San Pedro. Desafortunadamente, debido a la logística, los niveles de agua variables y la burocracia burocrática, ese viaje ya no es posible.
Sin embargo, dos secciones del Zona de recreación de LA River están abiertos para remar cada año, desde el Día de los Caídos hasta finales de septiembre. Uno siempre había estado en mi lista de deseos.
Cuando en mayo de 2023 llegó y la zona del Valle Elísea abrió, mi compañero, Aaron, y yo transportamos autos en el vecindario de Frogtown entre nuestros puntos de inicio y caída. Pronto, estábamos bombeando aire a nuestras artesanías en una losa de concreto debajo del puente de transmisión Fletcher, fotosintetizando en el aire cálido de primavera a un coro de rana.
Además de grupos organizados por las compañías guía Safari de Kayak de LA River y Expediciones de LA Riveres bastante raro ver a los remeros en el río. Los ciclistas y los patinadores de rodillos en el camino adyacente de la bicicleta nos besaron mientras tomamos la primera ondulación, un rodillo fácil y bienvenido bienvenido al flotador de 3 millas.
¿Qué es Packrafting?
Una combinación de mochilero y rafting, Packrafting, le permite explorar cuerpos de agua mientras acampa en el camino. Una balsa inflable hace que sea más fácil viajar en tierra y agua durante el viaje.
Leer más: Packrafting Conceptos básicos
Dirigimos debajo del puente escuchando un zumbido cacofónico: una mezcla de libélulas, la interestatal 5 cercana en tráfico de horas pico y altos cables eléctricos. Conozco este zumbido: uno de los amigos de los Fundadores del río Los Ángeles, Lewis Macadams, lo describió en un poema Relacionando sus primeras hazañas de corte de cerca en el río y cómo él y muchos otros lucharon para hacerlo accesible para Angelinos. Debido a estos y muchos otros administradores ambientales, los Glendale estrechan zumbidos, y zumbaron y chirrió en nuestro flotador.
Estar de vuelta en el agua se sintió increíble. Crecí en kayak de aguas blancas en ríos Desert, afilando mis habilidades en la universidad a través de Royal Gorge de Colorado y Westwater Canyon de Utah. Pero, la pandemia me había cambiado de un buscador de emociones a Simplemente agradecido de estar aquí después Me deshabilité con Lengthy Covid-19.
Resultó que los deportes acuáticos se habían convertido en un pasatiempo más accesible para mí, ya que mis otros amores por la escalada, correr y escalar rocas ya no eran posibles con mi disfunción autónoma y Malaise posterior a la extracción (PEM) de mi enfermedad. En el río, puedo dejar que la gravedad me lleve sin gastar mucha energía o aumentar mi ritmo cardíaco.

El lento del río fue fascinante: tomó nuestras balsas verdes y de coloration azul eléctrico por su curso mientras escuchamos el altavoz de un patinador de rodillos que criticaba a Unhealthy Bunny River. Nos asombramos por los impresionantes álamos. Pudimos ver el oleaje y la violencia del río de las lluvias del invierno; Ropa y escombros naturales envueltos alrededor de sus troncos, de 15 pies de altura.
Fue un recordatorio del poder del río antes de que fuera exprimido en su jacket recto de concreto, a partir de fines de la década de 1930. El río causaría inundaciones fatales y cambiaría su curso a través de amplias llanuras de inundación. Me imaginé estas llanuras mientras remamos más abajo del río. ¿Qué hizo el brillo plateado del desove? trucha de cabeza de acero ¿Parece en el sol del sur de California? ¿Cómo sonaron las patas de oso pardo salpicando en la orilla? ¿O el ronquido de un cachorro, desmayado con un vientre completo en un banco de amapolas de California?
Un gran velociraptor de Nice Beon de Nice Bein graznido Me sacó de mi sueño. Aaron señaló al pájaro con la punta de su paleta, agua que goteaba como diamantes a finales de la luz del día. Al principio, la garza giró sobre sus largas piernas, esperando a su presa; Pero cuando pasamos, el pájaro estalló en vuelo. Trazamos su trayectoria hasta que notamos una división en el canal del río. Cuando llegamos a la coyuntura, tomamos el canal más profundo y escuchamos el sonido de aguas blancas.
La llamada de la Gran Heron azul
Es difícil perderse un gran avistamiento de la garza azul en el río La. Según Kimball Garrett, gerente de colecciones de ornitología en el Museo de Historia Pure del Condado de Los Ángeles, son una de las spieces de aves más notables del río.1
El pequeño canal nos llevó a través de los árboles frondosos y la serie de pequeñas ondas que conducen a una caída significativa. Las cataratas eran mucho más empinadas de lo que esperaba: cayeron unos pocos pies de rocas con lo satisfactorio homicidio de aguas blancas. El obstáculo ciertamente podría voltear un bote y arrojar un remero a las profundidades del río. Ciertamente queríamos evitar ir a nadar.
Sabía navegar con seguridad requeriría un “Boof”una técnica en la que tomas un fuerte golpe de paleta para obtener un impulso para despejar la caída y aterrizar de forma segura sobre el agua de abajo. Engralé mi bote hacia la parte más empinada de la gota y monté las ondas como un bronco. Podía oler la frialdad terrosa del río cuando me acercaba a la gota; El agua en cascada se empañó en el aire. Estaba nervioso y pensé con seguridad que voltearía.
3, 2, 1, ¡Boof!
Me lanzé al aire y me sumergí en el agua debajo de mí, dejando escapar un gran ¡Yeehaw! Tomé un gran golpe de barrido para girar mi Packraft para poder ver a Aaron abordar el obstáculo. A pesar de nunca pasar una caída tan grande en un bote, lo aclaró como un experto.
“¡Acabamos de abarcar en el río LA! ” Grité.
Nuestra victoria fue de corta duración. Después de remar por media milla, llegamos a una sección poco profunda y tuvimos que arrastrar nuestras balsas mientras las rocas nos impidieron avanzar. Entonces, Vimos los zancos.
Se zambullieron, chillaron, se tallaron, sacudieron y se agitaron sobre nosotros mientras remamos, otro recordatorio de que el río es una casa muy necesaria para tantos animales. Otras trampas de cámara han atrapado a los coyotes, mapaches, zorros, incluso Cougars cruzando sus aguas. Con el río profundizándose delante de nosotros, navegamos por su curso mientras el sonido de la corriente y el viento que se elevaba a través de los ganados que recubren el río atendieron los pilotes ‘ ROMPER As. Pasamos bajo la naranja brillante Puente Taylor Yard Mientras Swifts boomerange para insectos, y montamos pequeñas ondas hasta que llegamos a mi parte favorita de la zona de recreación.

El canal se estrechó y enormes crías y pastos se dispararon en el cielo a ambos lados. Aquí, apenas podías escuchar la carretera o el zumbido de los cables altos cercanos. Period como remar en el río Pacuare de Costa Rica, aunque solo sea por unos pocos cientos de metros. Por supuesto, reemplace los tucanos de Costa Rica con garzas nocturnas de coronas negras y bulbulados rojas de bigotes.
Pronto, el fondo suave de los Narrows dio paso al concreto y el río se amplió a través del pavimento. Salimos de nuestras balsas y las llevamos por la pendiente empinada a nuestro automóvil. En la parte superior, pudimos ver que el río fluyera lentamente hacia el centro de Los Ángeles bajo una telaraña de las carreteras interestatales.
El sonido y la corriente del río ya no eran audibles, ahogados por el homicidio de autos. Al igual que cualquier viaje al río, cuando regresamos a nuestro punto de partida para obtener nuestro otro auto, estábamos listos para hacerlo de nuevo. El tirón del río es feroz.
- Jao, Carren. “El río Los Ángeles, un sorprendente oasis para los pájaros”. PBS SoCal29 de marzo de 2024, www.pbssocal.org/reveals/earth-focus/the-nos-angeles-river-a-surprising-oasis-fred-birds.
︎
El put up Packrafting El río La es un safari de pájaros en la ciudad apareció primero en Path no común: una publicación cooperativa de REI.
